Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unseren Webseiten und Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Für uns ist der Schutz Ihrer Daten von höchster Bedeutung. Mit den folgenden Hinweisen zum Datenschutz möchten wir Sie darüber informieren, für welche Zwecke und in welchem Umfang wir Ihre personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Webseiten erheben bzw. verarbeiten und wie wir Ihre Privatsphäre schützen, wenn Sie uns Ihre Daten zur Verfügung stellen.

Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

1. Allgemeine Informationen

Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 DSGVO ist:
Wittlinger & Compagnie GmbH & Co. KG
Lübeckertordamm 1-3
20099 Hamburg

Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist:

Dipl.-Ing. Jörg Hagen
Jhcon Datenschutzberatung
Königstraße 50a
30175 Hannover
E-Mail: hagen@jhcon.de

2. Ihre Rechte und Widerruf

2.1 Ihre Rechte

(1) Sie haben gegenüber dem Webseitenbetreiber das Recht auf Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), die bei uns verarbeitet werden. Weiterhin haben Sie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO) bzw. auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und ein Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

(2) Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber eine rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Um die Rechte und Freiheiten sowie die berechtigten Interessen der betroffenen Person zu wahren, besteht daher mindestens das Recht auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung.

(3) Es besteht weiter jederzeit ein Beschwerderecht bei der jeweiligen Aufsichtsbehörde zum Datenschutz. Dazu wenden Sie sich bitte an die/den Landesbeauftragte/n für den Datenschutz:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Str. 22 7.OG, 20459 Hamburg, Tel.: 040/428 544040, E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de

2.2 Widerspruchsrechte

(1) Haben Sie für die Verarbeitung Ihrer Daten eine Einwilligung erteilt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), besteht das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

(2) Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO). WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

(3) Für Anliegen in dieser Art wenden Sie sich bitte an die o. g. Adresse.

3. Erhebung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website

3.1 Informatorische Nutzung unserer Webseite

(1) Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht zur Nutzung der Website anmelden, registrieren oder uns sonst Informationen übermitteln, erheben wir keine personenbezogenen Daten, mit Ausnahme der Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO):

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit der Anfrage

• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)

• Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)

• Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode

• jeweils übertragene Datenmenge

• Website, von der die Anforderung kommt

• Browser

• Betriebssystem und dessen Oberfläche

• Sprache und Version der Browsersoftware.

3.2 Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular (Wertanalyse)

(1) Bei einer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über unsere Kontaktformulare wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Kontaktdaten, Anfrageinhalt) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir ohne Ihre Einwilligung nur an Dritte weiter, wenn dies zur Erfüllung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder auf Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern diese abgefragt wurde. Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

3.3 Cookies

(1) Unsere Website setzt keine Cookies und verwendet weder Analyse- noch Tracking-Dienste oder Social-Media-Plugins. Aus diesem Grund kommt auch kein Consent-Manager (Cookie-Banner) zum Einsatz.

(2) Verarbeitet werden ausschließlich die technisch notwendigen Daten, die zur Auslieferung der Website erforderlich sind (siehe Ziffer 3.1). Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich; Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Weitere Funktionen und Angebote unserer Website

(1) Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können. Dazu müssen Sie in der Regel weitere personenbezogene Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen und für die die zuvor genannten Grundsätze zur Datenverarbeitung gelten.

(2) Teilweise bedienen wir uns zur Verarbeitung Ihrer Daten externer Dienstleister. Diese wurden von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt, sind an unsere Weisungen gebunden und werden regelmäßig kontrolliert.

(3) Soweit unsere Dienstleister oder Partner ihren Sitz in einem Staat außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumen (EWR) haben, informieren wir Sie über die Folgen dieses Umstands in der Beschreibung des Angebotes.

4.1 Hosting und Formularverarbeitung

(1) Unsere Website wird bei der Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA („Netlify"), gehostet. Beim Aufruf unserer Website verarbeitet Netlify als unser Auftragsverarbeiter technisch notwendige Daten, die Ihr Browser übermittelt (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite sowie verwendeter Browser und Betriebssystem), in Server-Logfiles. Dies ist für den sicheren und stabilen Betrieb der Website erforderlich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Bereitstellung der Website nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

(2) Wenn Sie eines unserer Formulare (Kontakt, Suchprofil, Objekt- und Exposé-Anfragen, Angebot einer Fläche, Newsletter) absenden, werden Ihre Angaben – insbesondere Anrede, Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, das betroffene Objekt sowie Ihre Nachricht – durch eine Serverless-Funktion entgegengenommen und ausschließlich per E-Mail an die zuständige Ansprechperson übermittelt. Zusätzlich erhalten Sie an die von Ihnen angegebene Adresse eine automatische Eingangsbestätigung. Eine dauerhafte Speicherung der Formulardaten beim Hosting-Anbieter findet nicht statt. Zur Abwehr von Spam kommen ein für Sie unsichtbares Kontrollfeld sowie eine Zeitprüfung zum Einsatz. Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung von Anfragen). Eine automatische Übernahme in unser Maklersystem findet nicht statt.

(3) Mit Netlify haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen. Da Netlify seinen Sitz in den USA hat, kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Diese erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Nähere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Netlify: https://www.netlify.com/privacy/.

(4) Der E-Mail-Versand und die Bearbeitung Ihrer Anfrage erfolgen über unser eigenes Postfach bei Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Ltd.). Microsoft verarbeitet die Daten im Rahmen der „EU Data Boundary" innerhalb der Europäischen Union; ergänzend gelten Standardvertragsklauseln.

(5) Ihre Angaben verbleiben in unserem E-Mail-System bzw. beim zuständigen Ansprechpartner, bis der Zweck der Speicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens) oder Sie uns zur Löschung auffordern; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

4.2 Verwendung von Webfonts

(1) Die auf unserer Seite verwendeten Webfonts werden lokal auf unseren Servern gehostet. Eine Datenübermittlung an Dritte findet nicht statt.

4.3 Kartendienst

(1) Wir binden die Landkarten des Dienstes "OpenStreetMap" ein (https://www.openstreetmap.org), die auf Grundlage der Open Data Commons Open Database Lizenz (ODbL) durch die OpenStreetMap Foundation (OSMF) angeboten werden.
Datenschutzerklärung: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy .

(2) Es werden die Daten der Nutzer durch OpenStreetMap ausschließlich zu Zwecken der Darstellung der Kartenfunktionen und Zwischenspeicherung der gewählten Einstellungen verwendet. Zu diesen Daten können insbesondere IP-Adressen und Standortdaten der Nutzer gehören, die jedoch nicht ohne deren Einwilligung (im Regelfall im Rahmen der Einstellungen ihrer Mobilgeräte vollzogen), erhoben werden.

4.4 Objektdaten und -bilder – onOffice

(1) Zur Darstellung unserer Immobilienangebote nutzen wir das Maklersystem der onOffice GmbH, Charlottenburger Allee 5, 52068 Aachen. Die Objektdaten werden bereits bei der Erstellung der Website von onOffice übernommen. Objektbilder werden beim Aufruf einer Angebotsseite direkt von einem Server der onOffice (image.onoffice.de) geladen; dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an onOffice übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unserer Angebote nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt innerhalb der EU; ergänzend gelten die Datenschutzbestimmungen der onOffice.

4.5 Referenzbilder und Bewertungen – Storyblok

(1) Zur Pflege und Auslieferung bestimmter Inhalte (u. a. Referenzbilder und Kundenstimmen auf der Startseite) nutzen wir das Content-Management-System der Storyblok GmbH, Peter-Behrens-Platz 10, 4020 Linz, Österreich. Die zugehörigen Bilddateien werden beim Aufruf der Seite direkt von einem Server der Storyblok (a.storyblok.com) geladen; dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an Storyblok übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unserer Referenzen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt innerhalb der EU; ergänzend gelten die Datenschutzbestimmungen der Storyblok.